Canadian government looking for possible retaliation against U.S. auto tariffs