AKP Phnom Penh, le 11 avril 2025—
 Les archives sur le soulèvement du 3-Avril à Jeju (1947-1954) et les efforts de reboisement d'après-guerre de la Corée du Sud ont été inscrites au registre Mémoire du monde de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco), a fait savoir ce vendredi le Service coréen du patrimoine (KHS).
Lors de sa 221e session tenue jeudi à Paris, le Conseil exécutif de l'Unesco a approuvé l'inscription suite à une recommandation du Comité consultatif international (CCI). La candidature avait été déposée par la province autonome de Jeju et la Fondation pour la paix du 3-Avril à Jeju en novembre 2023. Cet ajout porte à 20 le nombre total d'inscriptions sud-coréennes au registre Mémoire du monde.
Toutes les deux collections sont considérées comme des archives historiques importantes qui enregistrent un chapitre de l'histoire de la Corée moderne. Les archives «Révéler la vérité : archives du 3-Avril à Jeju» retracent le massacre d'insulaires par les forces gouvernementales du 1er mars 1947 au 21 septembre 1954. La collection inclut 14.673 documents englobant des dossiers judiciaires, articles de presse, rapports d'enquêtes, témoignages de victimes et photographies.
Le soulèvement de Jeju a débuté le 1er mars 1947, quand des habitants de l'île ont commencé à protester contre le règne dirigé par l'armée américaine après la colonisation de la péninsule coréenne par le Japon (1910-1945). Le gouvernement d'alors avait étiqueté le soulèvement comme une émeute communiste et massacré environ 30.000 civils, d'après les estimations, dans des répressions sanglantes qui ont duré plusieurs années.
Lors de la réunion, le Conseil exécutif de l'Unesco a reconnu la valeur historique, l'authenticité et l'importance universelle des archives du 3-Avril à Jeju. Le CCI a estimé que ces archives mettaient en lumière des efforts qui visaient à faire la lumière sur la vérité face à la violence d'un Etat, à réaliser la réconciliation sociale et à rétablir l'honneur de victimes en décrivant le soulèvement comme un «exploit que la communauté locale a réalisé en mettant en pratique la démocratie pour la réconciliation et l'harmonie».
Les archives du massacre de Jeju «font connaître l'importance des droits humains dans l'histoire du monde et proposent une nouvelle voie permettant de résoudre le passé historique douloureux avec l'esprit de réconciliation et d'harmonie des habitants de Jeju», a déclaré le KHS. Actuellement, une exposition intitulée «Jeju 4.3 Archives-Sur la vérité et la réconciliation» se déroule à la maison de la Corée au sein de la Cité internationale universitaire de Paris.
Cette inscription représente la cinquième reconnaissance par l'Unesco de l'île de Jeju qui a été désignée «réserve de biosphère» en 2002, patrimoine mondial naturel (île volcanique et tunnels de lave de Jeju) en 2007 et géoparc mondial en 2010, et dont le rite Yeongdeunggut de Chilmeoridang a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2009.
Les Archives de réhabilitation des forêts d'après-guerre documentent les efforts de reconstruction qui ont été menés à l'échelle nationale après la guerre de Corée (1950-1953). La collection comprend environ 9.600 articles, dont des documents publics, photos, matériels promotionnels et timbres, qui illustrent des plans à la fois gouvernementaux et civils de reboisement. Les archives «constituent un modèle exemplaire pour les pays en voie de développement du monde et une référence précieuse pour la lutte mondiale contre le changement climatique et la désertification», a souligné un officiel du KHS.

AKP-Yonhap