Le Japon poursuit son soutien au déminage et à l’assistance aux victimes des mines au Cambodge
AKP Phnom Penh, le 18 mai 2026 --
La province de Battambang a accueilli ce matin la cérémonie de remise des réalisations du Projet intégré de déminage et d’assistance aux victimes des mines, phase II, ainsi que le lancement des opérations de terrain de la nouvelle phase III financée par une aide du gouvernement japonais.
L’événement, organisé au Centre de développement CMAC MORODOK TECHO dans le district de Koas Kralor, était présidé par le vice-Premier ministre PRAK Sokhonn, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et haut représentant du Premier ministre Samdech Moha Borvor Thipadei HUN Manet, en présence d’UENO Atsushi, ambassadeur du Japon au Cambodge.
À cette occasion, PRAK Sokhonn a exprimé sa profonde gratitude au peuple et au gouvernement japonais pour leur soutien continu aux efforts de déminage et d’assistance aux victimes des mines au Cambodge. Il a indiqué que la phase II du projet avait bénéficié d’un financement de 2 milliards de yens japonais, soit plus de 17 millions de dollars américains, destinés aux opérations de déminage et à l’aide aux victimes, notamment par la construction d’infrastructures routières rurales dans les provinces de Pursat, Battambang et Païlin.
Il a ajouté que la nouvelle phase III, d’une valeur de 1,7 milliard de yens japonais, soit plus de 11 millions de dollars américains, poursuivrait le soutien aux activités d’action contre le déminage dans les provinces de Pursat, Battambang et Koh Kong.
PRAK Sokhonn a salué les efforts continus des unités de déminage, soulignant que plus de 3 542 km2 de terres ont été déminés à travers le pays, avec plus de 4,5 millions de mines antipersonnel et autres explosifs découverts et détruits. Le Centre cambodgien d’action contre le déminage (CMAC) à lui seul a déminé environ 2 136 km2, permettant aux communautés locales de cultiver leurs terres en toute sécurité et d’améliorer leurs conditions de vie.
Le vice-Premier ministre a aussi rendu hommage aux démineurs blessés ou décédés dans l’exercice de leurs fonctions. Il a réaffirmé l’engagement du Cambodge, l’un des pays les plus touchés par les mines antipersonnel et État partie à la Convention d’Ottawa, à respecter pleinement ses obligations internationales dans ce domaine.
Il a ajouté que le Cambodge était également fier de contribuer aux missions de maintien de la paix de l’ONU grâce à ses forces spécialisées dans le déminage et la neutralisation des engins explosifs.
Enfin, PRAK Sokhonn a exprimé sa reconnaissance aux autres partenaires et donateurs soutenant les efforts de déminage au Cambodge, notamment la Chine, les États-Unis, l’Australie, la Belgique, le Canada, l’Union européenne, l’Allemagne, la Norvège, la Suède et le Royaume-Uni, ainsi qu’aux organisations partenaires telles que le PNUD, la NPA, la JICA, APOPO, Golden West et plusieurs organisations japonaises spécialisées.



Par C. Nika





