AKP Phnom Penh, le 16 décembre 2025—
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Il a souligné la nécessité d'une action résolue mais flexible pour protéger l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale ; l'application cohérente des instruments juridiques et techniques, des accords bilatéraux et du droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), en tant qu'instruments essentiels à la protection des intérêts nationaux et la poursuite constante de la coopération et du dialogue pour régler les différends et rechercher des solutions fondamentales et durables afin de maintenir la paix et la stabilité nécessaires au développement national.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué le dévouement des générations de fonctionnaires et d'employés de la Commission au cours des 50 dernières années, soulignant que les frontières nationales sont un symbole sacré définissant l'espace vital de la nation. Il a décrit le Comité national des frontières comme un acteur méconnu sur les fronts diplomatique, juridique et pratique, jouant un rôle crucial dans la sauvegarde de la souveraineté nationale et le renforcement des relations amicales avec les pays voisins.

Depuis sa création en 1975, le Comité national des frontières s'est acquitté de ses missions avec dévouement et persévérance. Son travail a contribué de manière significative à la délimitation et à la gestion des frontières terrestres et maritimes, contribuant ainsi à préserver l'indépendance, la souveraineté nationale, l'unité et l'intégrité territoriale du Vietnam, et à bâtir des frontières de paix, de stabilité et de développement entre le Vietnam et ses voisins.

Sur terre, le Vietnam a achevé la délimitation de ses frontières avec la Chine, le Laos et le Cambodge ; il a finalisé la démarcation et la pose des bornes frontalières avec la Chine et le Laos ; et il a réalisé environ 84 % de ce travail avec le Cambodge. La signature des documents juridiques relatifs à la délimitation et à la gestion des frontières a contribué à consolider les frontières communes de paix, de stabilité, d'amitié, de coopération et de développement, renforçant l'image du Vietnam comme nation éprise de paix, fortement intégrée et jouissant d'un grand prestige dans le monde.

En mer, le Comité a collaboré avec les organismes compétents pour établir et protéger les droits et intérêts légitimes du Vietnam, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM). Elle a formulé des recommandations et négocié avec succès plusieurs accords de délimitation maritime et de coopération avec des pays voisins, dont le Cambodge, la Thaïlande, la Malaisie, l'Indonésie et la Chine, tout en s'engageant activement dans la résolution des problèmes complexes en Mer Orientale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a réaffirmé la haute estime que le Parti et l'État portent au Comité. Il a souligné la nécessité pour cet organe de se conformer fermement aux directives du Parti, de rester fidèle à ses principes tout en faisant preuve de souplesse dans son approche, et de faire respecter l'état de droit dans le traitement des questions frontalières et territoriales.

Il a souligné l'importance d'investir dans les zones frontalières, notant que chaque citoyen y résidant devait être considéré comme un « jalon vivant » des frontières nationales.

Au nom du Parti et de l'État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe.

En réponse aux instructions du Premier ministre, le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a affirmé que le Comité continuerait à défendre ses fières traditions, à œuvrer avec le plus grand dévouement pour sauvegarder la souveraineté, le territoire, les droits et les intérêts légitimes du Vietnam, et à maintenir un environnement pacifique et stable, contribuant ainsi au développement du pays dans cette nouvelle ère.

AKP-VNA