AKP Phnom Penh, le 23 octobre 2025 --

Le Cambodge et la Thaïlande se sont mis d'accord sur quatre points concernant les travaux conjoints d'arpentage et de démarcation sur le segment des bornes frontières No. 42 à 47 dans la zone des villages de Chouk Chey-Nong Chan et de Prey Chan-Nong Ya Kaeo.

L'accord a été conclu lors de la réunion spéciale de la Commission mixte Cambodge-Thaïlande sur la démarcation de la frontière terrestre (JBC), qui s'est clôturée vers minuit le 22 octobre dans la province thaïlandaise de Chanthaburi. La partie cambodgienne était dirigée par Lam Chea, ministre chargé du Secrétariat d'Etat aux Affaires frontalières du Royaume du Cambodge et coprésident de la JBC Cambodge-Thaïlande, tandis que la partie thaïlandaise était conduite par Prasas Prasasvinitchai, conseiller auprès du ministère des Affaires étrangères du Royaume de Thaïlande et coprésident de la JBC Thaïlande-Cambodge.

Selon un communiqué de presse rendu public à l'issue de la réunion, les deux parties ont convenu de finaliser l'Instruction technique (IT) relative à l'arpentage conjoint et à la mise en place de bornes temporaires sur les segments de terrain prioritaires des bornes frontières No. 42 à 47.

Une fois l'arpentage et la mise en place des bornes temporaires achevés et approuvés par leurs gouvernements respectifs, les deux parties se consulteront afin de décider d'un mécanisme approprié pour l'ajustement de leur occupation territoriale.

Ils ont également convenu que la mise en place de bornes temporaires est réservée aux fins d'arpentage et ne portera pas atteinte à la frontière internationale entre le Cambodge et la Thaïlande.

De plus, elles ont convenu de conseiller aux autorités locales, militaires et civiles, d’assurer la sécurité de l'équipe d'enquête conjointe et de ne pas entraver ses travaux, ainsi que de s'abstenir de tout acte de provocation susceptible d'aggraver les tensions dans les zones concernées. Elles doivent en outre être préalablement assurées de la sécurité de ces zones contre les mines terrestres, conformément à l'article 3 du Mémorandum d’entente de 2000.

Pour les autres zones frontalières, les deux parties ont chargé le Sous-comité technique conjoint (JTSC) de remplacer 15 bornes frontière, dont elles ont convenu de l'emplacement, à leurs emplacements et spécifications d'origine ; et de remplacer 3 bornes frontière immergées à un emplacement à convenir entre les deux parties.

Elles se ont, en outre, accordées pour accélérer la révision des termes de référence (TDR) de 2003 concernant la production d'orthophotocartes (Point 4, Etape 2 des TDR de 2003) en utilisant de nouvelles technologies telles que le LiDAR (détection et télémétrie par ondes lumineuses) afin d'accélérer les travaux d'enquête et de démarcation.

La prochaine réunion de la JBC se tiendra la première semaine de janvier 2026 à Siem Reap, au Cambodge.

Par C. Nika