AKP Phnom Penh, le 24 septembre 2025 --

Le ministère cambodgien de la Défense nationale a rendu public ce soir des éclaircissements sur l'affaire du village de Chork Chey, situé dans la commune d'O' Bei Choan, district d'O' Chrov, province de Banteay Meanchey, suite à des allégations trompeuses des autorités et des médias thaïlandais.

Dans une déclaration télévisée, le général de division Chheng Khun, directeur adjoint de la Direction de géographie relevant du ministère de la Défense nationale, a souligné que les cartes et images satellites présentés par la Thaïlande, montrant des lignes de démarcation rouges et bleues, étaient établies unilatéralement et ne faisaient pas l'objet d'un accord mutuel. Le « plan de terrain » signé par les deux équipes d'enquêteurs indique uniquement l'emplacement des bornes frontières, et non la ligne de démarcation officielle.

Les enquêtes menées sur le terrain entre les bornes frontalières 44 à 47 ont révélé une occupation par des citoyens thaïlandais et même une route thaïlandaise construite sur le territoire cambodgien, tandis que les autorités thaïlandaises ne mettent en évidence que les prétendus empiètements cambodgiens.

« Je tiens à préciser que, par le passé, l'armée et les autorités provinciales thaïlandaises ont utilisé de manière sélective des cartes unilatérales pour formuler des revendications, ne montrant que les zones où, selon elles, les Cambodgiens auraient empiété sur le territoire thaïlandais, tout en omettant celles où des citoyens et des soldats thaïlandais auraient eux-mêmes empiété sur le territoire cambodgien », a-t-il dit.

Le général de division Chheng Khun a expliqué que les clarifications précédentes n'avaient pas été communiquées en raison du principe de confidentialité de la Commission mixte des frontières (JBC). Cependant, face aux déformations répétées des faits par la Thaïlande, le Cambodge réaffirme aujourd'hui que les questions frontalières doivent être résolues pacifiquement dans le cadre des accords existants : la Convention de 1904, le Traité de 1907, le Mémorandum d'entente de 2000 (MOU 2000) et les Termes de référence (TDR) de 2003, en utilisant les normes techniques appropriées dans le cadre du mécanisme de la JBC.

Il a réaffirmé que le Cambodge n'avait aucune intention de revendiquer le territoire thaïlandais, mais défendait fermement sa souveraineté sur la base de la carte au 1:200 000 et des 74 bornes frontalières implantées conjointement. Les deux pays ont récemment convenu, lors de la réunion spéciale du Comité général des frontières (GBC) du 10 septembre 2025, de donner la priorité à la résolution des problèmes de Chork Chey par le biais de la JBC.

Le ministère de la Défense nationale du Cambodge a exhorté la Thaïlande à cesser d'utiliser des cartes non officielles ou des images satellites, ainsi que des lignes frontalières tracées unilatéralement, et à respecter les accords et les principes, afin de maintenir la confiance, d'éviter les tensions et de garantir un règlement pacifique des différends frontaliers.

Par C. Nika