AKP Phnom Penh, le 31 mai 2025 --

Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, président du Sénat du Cambodge, a apporté une clarification en trois points concernant le récent affrontement armé avec la Thaïlande, soulignant qu'il s'inscrit dans le cadre d'une tentative récurrente de s'emparer de territoires cambodgiens, une action qui aurait été initiée par des commandants militaires thaïlandais de rang inférieur et soutenue par des groupes extrémistes thaïlandais.

Cette clarification fait suite à une vague d'insultes et de commentaires offensants publiés sur la page Facebook de Samdech Techo Hun Sèn par des extrémistes thaïlandais. « Leur intention est de nuire aux bonnes relations entre les gouvernements et les peuples du Cambodge et de Thaïlande et d'attiser les tensions qui pourraient conduire à un conflit militaire entre les deux pays », a-t-il écrit dans un message publié vendredi soir sur ses réseaux sociaux.

Certains Thaïlandais exigent que le Cambodge retire ses troupes d'une zone actuellement contrôlée par les forces cambodgiennes. Afin d'éviter tout malentendu historique, je souhaite clarifier trois points :

1. Cette zone du Triangle d'Emeraude est un territoire cambodgien, et des troupes cambodgiennes y étaient stationnées avant même l'Accord de paix de Paris, soit environ 13 ou 14 ans avant le Mémorandum d’entente de 2000. L'APRONUC pourrait servir de témoin. Si la situation reste floue, le Cambodge et la Thaïlande pourraient convenir de porter cette affaire devant la Cour internationale de Justice de La Haye, en utilisant des cartes officielles internationalement reconnues (et non des cartes auto-dessinées destinées à revendiquer des territoires), afin de clore le litige avec la stratégie consistant à « ne pas s'asseoir et arrêter la fumée, mais éteindre complètement le feu », pour le bonheur et l'unité des générations futures, et pour éviter que la même chose ne se reproduise.

2. Plusieurs photos de moi, de ma femme et de mes collègues visitant la région il y a plus de 15 ans prouvent clairement qu'il s'agit bien d'un territoire cambodgien. Il est impossible que j'aie porté un uniforme militaire et pris des photos sur le territoire thaïlandais ou laotien dans cette région. A cette époque, je recevais des soldats laotiens dans une salle de cérémonie (qui a été incendiée il y a quelques années).

3. Le Cambodge ne peut pas retirer ses troupes de son propre territoire simplement parce que la Thaïlande l'exige. Cette même tactique a été utilisée par l'ancien Premier ministre thaïlandais, Abhisit Vejjajiva, qui m'a dit devant le président indonésien en 2011 que les deux camps devaient retirer leurs troupes de la zone du Temple de Preah Vihear.

J'ai clairement dit à Abhisit que je ne pouvais pas retirer les troupes cambodgiennes de notre territoire et qu'il devait retirer ses troupes d'invasion sans aucune condition. Ce qui s'est passé dans la région du Triangle d'Emeraude il y a trois jours n'est qu'un nouvel épisode d'un plan récurrent visant à s'emparer de terres cambodgiennes, mené par des commandants subalternes et soutenu par des groupes extrémistes thaïlandais.

Par C. Nika